特勒博士告訴摩菲要把他帶走，但摩菲根本無法接受，因?yàn)樗X得自己在這里生活得很好。摩菲、沃倫跟著特勒博士走，特勒博士向他解釋著離開的原因。露西和艾迪也被帶到了安全屋，她們不斷掙扎著，但似乎并沒有什么用。

美國(guó)的軍隊(duì)里發(fā)生了不斷的爭(zhēng)吵，多克、一萬他們?cè)谂赃吢犞笠蝗f主動(dòng)請(qǐng)纓成為他們軍隊(duì)的一份子，多克也加入了。摩菲還在和特勒說著自己不想離開若娜的原因，特勒博士表示這里馬上就要混亂了，這里的人大腦系統(tǒng)開始退化。摩菲接受不了這個(gè)理由，他實(shí)在太喜歡這里的生活了，他不想回到僵尸成群的地方。之后他們遇見了一個(gè)在打高爾夫的人，這個(gè)人心里似乎有些不正常，突然他開始哭鬧并向別人發(fā)起攻擊，摩菲開始相信特勒博士的話了。

多克、一萬跟隨軍隊(duì)出來做任務(wù)，他們小心翼翼的打探著四周的情況，并找到了護(hù)送隊(duì)。正當(dāng)他們放松警惕時(shí)，有人對(duì)他們發(fā)起了攻擊，一萬潛到車下面找到了攻擊他們的人并瞄準(zhǔn)準(zhǔn)備擊殺。一萬還向小紅呼救，告訴她所有人都沒了，只剩下車，并且他們也被攻擊了。小紅將這件事告訴了孫美，因?yàn)檫@件事說出去會(huì)引起恐慌。

摩菲問起特勒博士有沒有解決的辦法，但特勒博士表示這正是因?yàn)樗麄儺?dāng)初接受了疫苗感染了，而沃倫之前因?yàn)橐恢被杳詻]有接受疫苗所以幸免于難，特勒博士還帶著他們看了那些被感染的人，摩菲有些傷感。一萬還在繼續(xù)攻擊那個(gè)小屋，小紅告訴孫美她現(xiàn)在很絕望，不知道該怎么辦了，小紅再次聯(lián)系一萬時(shí)沒有音訊了。

特勒博士帶著摩菲、沃倫準(zhǔn)備逃出去，沃倫在打斗中再次陷入了自己的夢(mèng)里，之后特勒讓他們換上制服。原來小屋里的人就是來幫露西和艾迪的人，在經(jīng)過一萬的多次射殺后，這些人讓艾迪在窗口去射擊一萬，但他們都不知道是彼此。特勒帶著摩菲和沃倫準(zhǔn)備坐直升機(jī)離開，但他們必須要經(jīng)過埃森里奇的樓梯，摩菲騙他說自己肯定會(huì)回來，并一直用語(yǔ)言引起他的注意，特勒和沃倫趁機(jī)通過了樓梯。

一萬這邊戰(zhàn)爭(zhēng)還在繼續(xù)，他們對(duì)一個(gè)人施以仁慈但打了很多槍都無法殺死他，而艾迪也在這個(gè)過程中不小心受傷了，一萬所在的軍隊(duì)趕緊撤離，而艾迪也犧牲自己讓露西趕緊走。孫美醒來發(fā)現(xiàn)外面一個(gè)人也沒有，她四處尋找但依然什么都沒找到。特勒問起沃倫在剛才打斗中出現(xiàn)的問題，沃倫告訴他自己也不知道，特勒表示這在昏迷后醒來的人是正常的。特勒還告訴摩菲露西還活著，并給了他一個(gè)地址讓摩菲去找他，原來特勒被注射了疫苗，他開始向沃倫發(fā)起攻擊，摩菲一槍將他打死了。多克他們回到營(yíng)地發(fā)現(xiàn)沒有人，一萬跑去找小紅，多克也攔不住他。

摩菲和沃倫坐上了直升機(jī)，艾迪也身受重傷逃了出來。