Raya向Dae和Mae宣布了自己的離婚計(jì)劃，并轉(zhuǎn)投一個(gè)老朋友的懷抱尋求安慰。Jlee的「新聲音」和「新形象」引來多方正面回應(yīng)，這令她倍受鼓舞，決定加快「自我再造」的步伐，但公司的管理層對(duì)此十分不滿。Raya提議讓Sarle和Gar與自己的唱片公司簽約，他們的事業(yè)前途一片光明。當(dāng)Sarle和Gar的艱苦努力終于帶來成功的跡象時(shí)，Avery卻在泥潭中苦苦掙扎，迫使他考慮一個(gè)誘人的提議。