邁克爾的中學(xué)同學(xué)比爾有個(gè)16歲的女兒詹娜，因?yàn)閴粝氤蔀槟Ｌ兀萑肓巳素溩涌栃值茉O(shè)下的圈套。邁克爾幫助比爾查清了卡爾兄弟的底細(xì)，比爾卻由于女兒的原因而不敢輕舉妄動(dòng)。眼看詹娜有要被賣到中東去的危險(xiǎn)，邁克爾鋌而走險(xiǎn)，綁架了 　　　　卡爾的弟弟奧斯卡，終于成功換回了詹娜。知道事情的真相之后，詹娜與父親比爾和好如初。在此期間，邁克爾在弟弟奈特和菲奧娜的幫助下成功躲過了捷克殺手讓的追求， 　　　　并把讓交給了一直監(jiān)視自己的聯(lián)邦探員。