孤身一人來到倫敦的善美因為語言障礙，遇到了不少麻煩。雖然來到遙遠(yuǎn)的倫敦，但她不時的牽掛著佑振。一天，心神仿佛的善美走在路上，被奔馳而來的一輛車子撞到了。雖然沒有什么大礙，但也因此認(rèn)識了車的主人--翔澤。

在漢城的迎美占有了因善美離去而留下的空位，過上了以前無法想象的美好生活，大家都對她很好，惟有宋女士知道迎美不是個好女人。但迎美內(nèi)心的種種矛盾佑振看的很清楚，她勸迎美每個人都有不同的傷痕……佑振的真誠更令她心疼……，但她又無法放棄自己要獲得一切的野心。

在倫敦，善美跟翔澤的關(guān)系因為幾次的偶遇而迅速發(fā)展，而剛好佑振經(jīng)常去的飯店的老板正是善美的阿姨，兩個人更加感到親切。熟悉倫敦的翔澤處處幫助和提點孤獨無依的善美，善美對他的感覺也從陌生到感激，但她心中無法忘記佑振。

裴仁修(崔俊勇 飾)的酒吧需要一個陪酒女郎，于是去找迎美，想要她重新做回以前的事。迎美拒絕，后來，裴仁修要挾迎美，如果她不答應(yīng)，就讓佑振一生殘廢。而這時，迎美又因為沒有錢交生活費，而被迫答應(yīng)。迎美白天努力的上課，晚上就到酒吧靠賣笑來賺取男人的錢。