日方張貼告示向武工隊發(fā)出最后通諜，要求武工隊在三日之內投降，否則就血洗王家寨。

日本人心狠手辣，說到做到。王鈺翠(苗圃 飾)擔心父親的安危，決定下山回家一趟。茍盛(林家川 飾)控制不了對王鈺翠的愛意，拐彎抹角表示愿隨王鈺翠下山，不為別的，只為保護王鈺翠的安全，即便是丟掉性命亦在所不辭。

王鈺翠拿茍盛毫無辦法，在其陪伴下返回王家寨，發(fā)現(xiàn)家中空無一人，廳堂內散落著父親最愛的寶物。

寶物已經(jīng)破碎，王鈺翠擔心父親已經(jīng)遇害，正常情況下，父親不可能打碎心愛的寶物。

馮鐵豹(林繼東 飾)一行人趕到王家寨，找到王鈺翠，耐心安撫。王家寨不宜久留，眾人迅速撤退。

賀晉南(譚洋 飾)在獄中遭受毒打，依然不肯向吉野招供，堅稱自己與馮鐵豹勢不兩立，從未動過私心助其逃跑。

吉野見賀晉南不肯服軟，暗中叮囑藤井適可而止，切莫殺害賀晉南。保安團還需要賀晉南領導，吉野心知賀晉南對日方還有非常大的用處。

金石領著秋娃下山進城，與一個開酒樓的掌柜見面，掌柜是日方派出的臥底，金石與掌柜在后院房間交談，被生起疑心的秋娃偷聽。

秋娃在偷聽過程中不慎踩碎瓦片，嚇得轉身就跑。

金石與掌柜一路緊追不放，兩人追出城進入山中，掌柜一時大意，被秋娃開槍打死，槍聲驚動從城里歸來的馮鐵豹與張西鳳(徐囡楠 飾)，金石擔心落到兩人手中，扔下已經(jīng)身亡的掌柜拔腿就跑。

秋娃返回駐地，向眾人下跪認錯，將金石叛變?yōu)槿毡救颂峁┣閳蟮恼嫦嗾f了出來，當初他因私吞洋落被金石得知，一直被其威脅。真相大白，死去的小石頭并非被日本人殺害，而是被金石殺人滅口。

王家寨的村民落入日軍手中，充當勞工在工地上干活。王樹才(杜源 飾)也被日軍看押，受到吉野優(yōu)待。

金石到保安團找賀晉南，想在保安團謀個一官半職，賀晉南剛從監(jiān)獄出來不久，身上受傷不輕尚且無法自保，無力再接納金石。